Когда случается поломка в машине- это может означать, что случилась поломка в машине. И ничего больше. Осмысление сего факта по-иному может действительно включить череду событий, которые закрутят проблему в вихрь. И объяснение здесь не магическое вовсе, а банальное - агрессивная эксплуатация техники ни к чему хорошему не приводит. И чем сложней она, тем чувствительней даже к самым малейшим проявлениям напряжения.
Я всегда за рулём отдыхаю, какой бы дорога не была, соответственно и вожу достаточно спокойно, хотя бывает и очень быстро)) Когда говорят, что машина чувствует водителя- это не метафора, но лучше подходить к этому без эзотерического налёта. К машине действительно лучше относиться как к одушевленному существу, капризному и тонко чувствующему. Просто в таком отношении заложен эффективный практический смысл. Но и без него, конечно, всё может быть или будет нормально)