Форум о сыроедении и здоровье: Дневник "неведомой зверушки" - Форум о сыроедении и здоровье

Перейти к содержимому

Поблагодарить форум:
  • Вы не можете создать новую тему
  • Тема закрыта

Дневник "неведомой зверушки" эксперименты с питанием и не только Оценка: ***** 10 Голосов

#5223 Пользователь офлайн   Камышовая кошка 

  • V.I.P.
  • PipPipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Группа: Иллюминаты
  • Сообщений: 5137
  • Регистрация: 15 June 11
  • ГородПетербург
  • Тип питания:Недосыроед

Отправлено 09 December 2019 - 22:06

*
Популярное сообщение!

А в субботу я выступала - не падать - по скалолазанию. Уж ладно, решила пойти поржать. Олег, кажись, волновался больше, чем я. Во вторник, когда ему сообщила: записалася соревноваться. Черти ужасно тянули за язык, но так и не спросила, сколько из его учеников и учениц уже выходили соревноваться (вдруг я первая? Хи-хи. Для скалолаза-любителя, который и сам лазит всего пятый год, - вполне возможно). Вот и чё делать. При том, что в субботу он не может приехать посмотреть/поддержать/поболеть. Думал-думал... Возможные тактики и стратегии обсуждали. Попутно выяснила: в скалолазании всё совсем не так строго, как в серьёзных видах спорта вроде шахмат. Скалолазам разрешены подсказки. До финала - на участников не то что судьи не смотрят - все сами заносят результаты себе в карточки о_О Да, я до сих пор упёрто не упоминаю Олегу, что регулярно выступаю по силовым видам спорта)) Сравнить с пауэрлифтингом - ржака будет полнейшая. У нас-то - всё очень чётко и строго по команде. На каждую попытку в каждом упражнении трое судей внимательно смотрят.
В итоге я была среди остальных участников и участниц в гордом одиночестве. Домашний мальчик тоже не поехал посмотреть-поржать. Остался дома ламинат укладывать, видите ли. И пол мыть.
Значиться, соревновались в боулдеринге. Это дисциплина скалолазания, где лезут без страховки. На высоту точно не более 4 м (чтоб падать благополучно). Собственно, боулдерингом мы с Олегом 98% времени и занимаемся. В зоне боулдеринга на скалодроме (не том, где занимаюсь. Другой клуб проводил. Интересно было посмотреть) накрутили и разметили 40 трасс. Присвоив каждой приблизительную сложность от 5+ (это простейшие) до 7С (самые сложные). В нашем 2-часовом сете было 18 участников и участниц. Время пошло - все расходятся и начинают лазать. Кто что хочет.
Первые минут пять я бродила просто так. Что лезть - непонятно, нужна какая-то пятёрка, а их не так много, и большинство - заняты другими скалолазами. Мешать друг другу - само собой, неэтично. Потом хоть с чего-то начала.
Прикрепленный файл  IMG_20191207_214824.jpg (520.33К)
Количество загрузок:: 0
Напомню, трассы боулдеринга размечаются наклейками. Стартовая зацепка (или две зацепки) для рук отмечены двумя наклейками, финишная зацепка - тоже двумя наклейками. Остальные входящие в трассу зацепки отмечены одной наклейкой. Использовать можно только входящие в трассу зацепки - а также упираться в скалодром как и чем угодно. Можно также хвататься за углы скалодрома... если целесообразно. Задача - принять стартовое положение (ноги при этом на зацепках трассы либо можно к скалодрому прислонить), как-либо долезть до финишной зацепки и удержать эту зацепку двумя руками 2-3 секунды.
Эту синюю "пятёрку" я пролезла с первого раза. По дороге какие-то свои проблемы с трассой решала практически тупым подтягиванием... а снизу на меня как-то странно смотрели :sokww:
Походила ещё. Попримеривалась. Шестёрки (трассы сложностью 6А и 6А+, на 6В и 6С я особо не сувалась) все какие-то непосильные... Потом вот ещё пятёрку залезла с первой попытки, она тут состоит из сереньких зацепок, белыми наклейками размечена:
Прикрепленный файл  IMG_20191207_214905.jpg (511.27К)
Количество загрузок:: 0
Но это на скалодроме трасса была отмечена как 5+ (на 5А, 5В, 5С тут никто ничего даже не делил, хи-хи). Потом я на сайте результаты заносила - там эта же трасса была обозначена как 6А. Да какие ж тут 6А. Разве что относительно длинная трасса, а так - лезешь да и лезешь.
20 минут прошло, 2 трассы залезла, ещё несколько - только потрогала. Олег давал задание залезть 6 трасс. Ориентируясь так: 20 минут на трассу, если не получилось - иди на другую. У меня своё мнение: 15 минут на трассу, и не больше, чтоб резерв времени оставался, на случай Чего.
Скальники сняла, пару минут полежала, пошевелила пальцами всех конечностей. Попробовала залезть шестёрку. Шестёрка - никак. Залезла ещё одну простецкую трассу, тоже с первого раза (по жёлтым зацепкам):
Прикрепленный файл  IMG_20191207_214653.jpg (511.78К)
Количество загрузок:: 0
И всё. Больше, вроде, ничего и не залазится. Но три трассы - это в два раза меньше, чем говорил залезть Олег. Стыдно же.
Походила-походила... Где-то серьёзные скалолазы трассы с прыжками проходят. Красиво, только смотреть следует с уважительного расстояния) Или чёрную пятёрку лезть, которую с первого раза не осилила, или синюю шестёрку... Шестёрка освободилась быстрее (возле пятёрки участники как раз активно прыгали по всяким там 6С).
Вот эта, синенькая:
Прикрепленный файл  IMG_20191207_214923.jpg (552.04К)
Количество загрузок:: 0
Начало - в эдакой "позе спайдермена": обе ноги на стартовой зацепке, и где-то там же - руки. Но руки - чисто номинально. Там на ногах стоять удобно. Потом поднимаешься, руками можно чуть за скалодром придерживаться... и непонятно, что делать. Вот та же фотка, только я свои размышлизмы подписала:
Прикрепленный файл  IMG_20191207_214923_on.jpg (1.41МБ)
Количество загрузок:: 0
На рельефе - удобная зацепка. За неё схватилась - это залезла. Потому что там дальше перехватываешься на похожую зацепку на рельефе повыше, подтягиваешься, ногу можно на вон ту меленькую зацепочку, и хватаешь финиш. Но ту зацепку двумя руками ещё взять надо. Как там вес перенести - я разбирала не очень честным способом. Формально, правила запрещают лезть трассу не со стартовой зацепки (из соображений безопасности). Но оглядываешься по сторонам: что-то нимба над головой ни у кого не наблюдается, я явно не одна начну не со стартовой зацепки... Поэтому бралась руками за ту самую желанную зацепку, куда две руки бы переставить, но непонятно, как. Ставила ноги и разбиралась, что к чему. Оказалось, там упереться надо... и на зацепку, подписанную "Сначала рукой упор сюда..." - надо ставить не только ноги. Хотя с первого взгляда кажется: она чисто для ног. Вот левой рукой в неё упираешься, правая нога на старте, левая нога - на зацепке, куда ногу переставлять логично и удобно... Резко перецепиться на столь желанную зацепку-на-рельефе - не получается, там жутко сносит влево... Поэтому правая кисть упирается (не повисает, не цепляется, именно упирается) в желанную зацепку. Переносишь туда аккуратно левую руку... от упора переходим к обниманию... вот и всё. Спокойно переставить ноги, встать, зацепиться, подтянуться, финиш. Вот на этой трассе я чётко поняла: на этом скалодроме реально можно стоять. Без зацепок, тупо уперев носок скальника в стенку, как во вторник подсказывал Олег. Там стенка шершавая, не то что на скалодроме, где весь год занимались.
Даже некую гордость испытала. Как же, шестёрку залезла! Перед инструктором теперь будет стыдно (4 < 6), но всё же не настолько стыдно. Предплечья раздуты. Уфффф, перекур 10-15 минут. Для некурящих. Сменить обувь на чешки. Кофейку из термоса попить. Планшет из раздевалки достать, аккуратно, не мешая остальным, пройтись пофоткать трассы (особенно те, которые залезла :) ). Потом будут шансы ещё одну шестёрку залезть. Но попытка будет... можно считать, что одна. Сразу сфоткала. Вот она, зелёненькая, жёлтыми наклейками размечена...
Прикрепленный файл  IMG_20191207_215030.jpg (499.35К)
Количество загрузок:: 0
Эта же трасса, но с комментами. С первой попытки (ещё до перекура) я её не залезла. Застряла на зацепке, где подписано, что до неё относительно легко добраться руками:
Прикрепленный файл  IMG_20191207_215030_on.jpg (1.31МБ)
Количество загрузок:: 0
Дальше там я пыталась, как-нибудь поставив ноги и оставляя правую руку на удобной зацепке, левой дотянуться до похожей хорошей и удобной зацепки, где надпись "Сюда надо перехватываться в динамике..." Из ног встать, потянуться, схватить. В какой-то момент потеряв баланс. Одно из движений, которым Олег постоянно учит, а я это движение терпеть не могу. Везде стремлюсь залезть по-медвежачьи, аккуратно переставляя одну конечность за один раз. Первый раз лезла - несколько раз пыталась там перехватиться, в итоге сильно устала правая рука, на которой висела. Ну, и наклон части стены там... вы видите. Надо как-то стоять на вот эдак наклоненной поверхности, чтобы дотянуться до зацепки.
Ладно, перекурила. Планшет обратно отнесла, обулась в скальники, полезла. И, как ни странно, сумела статично дотянуться до Той Самой зацепки. А дальше... там надо какой-то силой удержать ноги на скалодроме. Гравитация упорно пытается тебя привести в положение вертикального виса. А висеть неохота, там на одних руках мне потом не дотянуться до следующей зацепки и до финиша. Придумала: носок скальника можно очень замечательно засунуть между зацепкой и скалодромом. И вторую ногу аналогично. Тяжело... а если сейчас спрыгнуть, потом придётся ещё раз царапаться, это лень. Хвать. И второй рукой, и финиш, и тоже второй рукой... Даже одну зацепку там точно не использовала (на рельефах тоже, вроде, какую-то одну ничем не задействовала). Вон, подписана, где там лишняя) Держась за финиш, правую ногу я расположила удобно (возможностей там полно), а левой просто упиралась в скалодром, чтоб не унесло. А Олег говорил, будто на соревнованиях лишних зацепок не будет. А вот! Не говоря про трассы 5+, которые лезешь... и если там тупо подтягиваешься, то обнаруживаешь много всего лишнего))
Вот ещё пятёрку залезла. Совсем не с первой попытки, и лезла я её явно неоптимально (не должно быть так тяжело пятёрку залазить). Но - залезла в пределах правил, вот и ладушки. Чёрненькая трасса:
Прикрепленный файл  IMG_20191207_214753.jpg (516.06К)
Количество загрузок:: 0
Ну-с, задача выполнена. 6 трасс. Четыре "пятёрки", две "шестёрки". Даже 6А+. Аж...
Время ещё остаётся. Другие участники тоже то отдыхают, то снова лезут. Одну уже унесли со скалодрома. С травмой. Что именно произошло - я не видела, только слышала вскрик. Или упала неудачно, или кто-то на неё упал. Вокруг было достаточно народу, чтобы оказать первую помощь. А некоторые продолжали лазать - я, соответственно, занялась тем же. Скалолазание - экстремальный вид спорта.
Итак, 6 трасс есть... Попробовать, что ли, ту непролазную пятёрку. Вот трасса №1, ёлы-палы!
Прикрепленный файл  IMG_20191207_214632.jpg (453.24К)
Количество загрузок:: 0
Кажется, простая, как табурет. И короткая. А не залезть! Я уж сколько раз пробовала. Никак. Более опытные скалолазы там поднимались аки посуху. Собственно, эта пятёрка размечена синими наклейками. И с ней частично пересекалась более сложная трасса, размеченная рыжими наклейками. Один из более опытных (вроде, это был Юрий, руководитель клуба, где я занимаюсь) даже один раз залез, как будто показывая мне, как надо. Ахиллом левой ноги цеплялся за большой зелёный стартовый рельеф с левой стороны, правую ногу на носок - на правую сторону того же рельефа, затем выпрямлял колени и легко брал финиш. При этом смотрел на меня хитровато (или не смотрел? Я метрах в 8 валялась отдыхала, поэтому направление взгляда могла определить ошибочно) Я пробовала... и так тоже... но у меня, блин, правая нога с того рельефа слетает, и всё тут! А большой зелёный рельеф, который над стартовым?! Мужики за него держались, как хотели. Я - еле цеплялась. Ну, ёмаё... Уже и так, и эдак... Правую ногу на нижней из мелких зацепок оставляешь - тогда до финиша не дотянуться. А выше её не поставить: сносит влево. Пробовала и за зелёный не-стартовый рельеф руками по-разному браться. Никак. Потом уже стою... руками за тот рельеф держусь... Ахиллом левой ноги за старт цепляться - не моё, неудобно. Носок ближе к краю этого рельефа поставила. И обнаруживаю: веса-то на правой ноге не так и много. Что ж мне её не переставить... аккуратно подтянула с нижней мелкой зацепки на ту, что повыше (её из опытных почти никто не использовал :) ). По ногам встала, до финиша дотянулась. Фуф, вот в чём была задумка автора трассы! :)
Чуть не с нетерпением жду завтрашнего дня. Ибо - что скажет Олег?
По протоколу, у меня второе место. С конца. В группе женщин-новичков :lol: Да, в скалолазании кто менее 365 дней лазит - считается новичком.

#скалолазание #фитнес #физкультура #соревнования
3

#5224 Пользователь офлайн   Камышовая кошка 

  • V.I.P.
  • PipPipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Группа: Иллюминаты
  • Сообщений: 5137
  • Регистрация: 15 June 11
  • ГородПетербург
  • Тип питания:Недосыроед

Отправлено 20 December 2019 - 12:41

*
Популярное сообщение!

Вчера была на концерте "Аквариума". БГ реально собрал стадион. Исполнял как относительно новые произведения ("Прикуривать от пустоты"), так и те, которые уже почти народные: "Отец яблок", "Death of king Arthur".
Устаю. Впрочем, прикинула: за день, где-то между делами, по 10-18 км прохожу... неудивительно. Видюшки постараюсь на выхах повыкладывать, есть смешные.
Наметила себе новогоднее путешествие. Музеи, Диснейленд, потом немного горнолыжиков и пройтись по магазинам. Всё в лучших традициях)

#БГ #концерт #физкультура #путешествия
3

#5225 Пользователь офлайн   Камышовая кошка 

  • V.I.P.
  • PipPipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Группа: Иллюминаты
  • Сообщений: 5137
  • Регистрация: 15 June 11
  • ГородПетербург
  • Тип питания:Недосыроед

Отправлено 24 December 2019 - 09:28

*
Популярное сообщение!

Замаялась. Дориану ещё веселее, он с 4 ноября ни дня не отдыхал. Но видюшку всё же выложу.
Это четверг. 12 декабря. 3 часа отзанимались утром, потом вечером Exotic Tricks, растяжка на продольник... и третьим часом в расписании Pole Fitness, и выясняется: преподавателю нужны фоточки учениц в элементах. С меня нужна "аиша". Передняя и задняя. Получится ли?.. "Не получится - намажем локтевой сгиб клеем "Момент", вот тебе и "аиша"..."- проворчала я. Снимали на видео, чтоб потом скринов нарезать. И под пыхтение: музыка-то играет с Дориановского телефона, но телефон не умеет одновременно снимать и играть. Элементы требовалось исполнить прилично. И на высоте, не мордой в пол.


#Дориан #50оттенковДориана #polefitness #аиша
4

#5226 Пользователь офлайн   Камышовая кошка 

  • V.I.P.
  • PipPipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Группа: Иллюминаты
  • Сообщений: 5137
  • Регистрация: 15 June 11
  • ГородПетербург
  • Тип питания:Недосыроед

Отправлено 25 December 2019 - 15:04

А это со скалодрома, недельной давности. На прошлой неделе неудобно получилось. Дориан не смог со мной пойти... но осознал это в три часа ночи. Зашибись сообщение в мессенджер: я тут понял, что за понедельник совсем не побегал с документами, поэтому на скалодром к тебе придти не смогу. Ночью. Когда я уже дрыхла, ответственно осознавая: во вторник вставать в немерянную рань, чтобы часам к 10 уже быть слегка за центром города. С трудом просыпаюсь, обнаруживаю сообщение... УУУУУУ. Дориану морду набить хотелось полдня. Патамушта это - моё поспать. Знала бы днём накануне - скалолазание можно на попозже сдвинуть. А так - не выспавшись в хламину, тащись за тридевять земель. Спасибо, хоть форму на тряпки с собой брать не надо (нет Дориана - нет тряпок).
Зевоту сдерживать получалось плохо. Трасса не залезается, лежишь на матах отдыхаешь, тут ещё зевать начинаешь. Хорошо, Олег спокойный. В отличие от девочек, преподающих пилон в танцевальных студиях. Не так давно слышала историю, как преподавательница перебеспокоилась из-за зевающей ученицы на индиве. Там действительно у ученицы выносливости не хватило... но всё иной раз индивидуально. Для меня зевать - в порядке вещей. Не только по недосыпу, но и, скажем, во время занятий с относительно серьёзными отягощениями. Угу, на штанге 100 кг - Кошка между подходами зевает, еле успевая прикрыть пасть))
Одна трасса не залезается. Вторая трасса не залезается. Из-за Дориана слегка на нервах, в общем, всё плохо. Олег, однако, за почти год занятий всё ж меня изучил немного. Дал ещё одну трассу. Которую я с первого раза залезла без ошибок. Трасса не размечена, это типично: инструктор просто показывает, какие зацепки можно использовать, я запоминаю и лезу. Запоминаю, в среднем, с двух повторений. Один раз показывает, я смотрю, второй раз уже я перечисляю зацепки, Олег поправляет, если где-то забыла или ошиблась. Видео снято уже после занятия.

- Фуф, хоть что-то залезла,- с заметным облегчением проговорила я.
Олег объяснил: это примерно 6А. Да ладно?! Я тут почти ничего не делала. Единственной сложностью на трассе показалось переставить в 0:30 левую ногу вот настолько высоко на ту большую зелёную зацепку. Инструктор рассказывает: нет. Там сложной зацепкой считается рыжий "шарик" на рельефе (берусь за него правой рукой в 0:23, и далее с этим шариком ещё маракую, в т.ч. держусь за него обеими руками). И после "шарика", в 0:36, берусь левой рукой за серую зацепку - она тоже считается сложной, сразу повышает сложность трассы с 5 до 6. И финиш типа нетривиальный. Вот так... Оказывается, бывают 6А, которые я залезаю флэшем.
Было ещё большим удивлением, когда Полина (которую Олег учит лазить на полгода дольше, чем меня) эту же трассу позднее не залезла с первого раза. Кажется - чего там лезть. У них как обычно, инструктор показывает трассу и уходит. Полине категорически не нравится, чтобы кто-то смотрел, как она лезет. Раз прыг на маты, два... Что там такого уж-то? А ученица неправильно поняла, где финиш. И старалась взяться не за светло-зелёную зацепку (в 0:55 на видео выше беру её двумя руками), а за большую зелёную "кляксу" справа от этой зацепки. Когда Олег подошёл, и ситуация прояснилась, было очень хорошо слышно, как Полина его стукнула :girl_haha: Одобряю. Поделом. Надо их лупить. Я в тот же день рано утром своего мальчика шлёпнула от всей души. Когда он предложил на скалодром не ехать, а спать дальше (поздно уже переносить занятие!!)

#физкультура #фитнес #скалолазание
2

#5227 Пользователь офлайн   Камышовая кошка 

  • V.I.P.
  • PipPipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Группа: Иллюминаты
  • Сообщений: 5137
  • Регистрация: 15 June 11
  • ГородПетербург
  • Тип питания:Недосыроед

Отправлено 25 December 2019 - 15:14

Дориана я во вторник, однако, не лупила. Объяснила, что его предупреждение оказалось слишком поздним, следует успевать до 16:00 предыдущего дня. Вот так всё сложно, когда надо синхронизироваться не двоим, а троим. И всё-таки не сдержалась, на растяжке спины в одном из упражнений не расслабилась. Попутно обнаружила: это трудно. Когда я лежу на животе, Дориан садится на поясницу, мои руки кладём ему на бёдра... почти рефлекторно хочется повиснуть, как тряпочка: мур-мур-мур, преподаватель сверху, всё хорошо. Однако, оказалось достаточно лишь немного напрячь спину, чтобы у садиста силёнок не хватило как следует затянуть меня за плечи назад. Помучился. Напрягся весь. Вот и хватит с него, дальше можно нормально тянуться.
А это четверг. Извращенец приспособил резинку для освоения подводящих к "икс-флагу". Щиколотку в новый для себя снаряд припутал впервые...

И - обратили внимание? - я только чуть-чуть и совсем в шутку набычилась, и мы уже видим девочку. Кокетливо поправляющую штаны)) А вот смеётся он не как девочка))

#Дориан #50оттенковДориана #извращенец #извращения #polefitness
2

#5228 Пользователь офлайн   Камышовая кошка 

  • V.I.P.
  • PipPipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Группа: Иллюминаты
  • Сообщений: 5137
  • Регистрация: 15 June 11
  • ГородПетербург
  • Тип питания:Недосыроед

Отправлено 02 January 2020 - 06:44

*
Популярное сообщение!

Между тем, я успела побывать в Берлине и уже добралась до Парижа.
В Берлине, помимо музея естествознания, особо запомнилась выставка Body Worlds в музее Человека (ох уж эти переводы. Помимо прочего, обнаружила: меня порядочно заедает при переключении с немецкого на английский. Переходы русский-английский - вообще нормально, а вот как только языком плохо владею - приплыли). По странному совпадению, на этой выставке, посвящённой человеческому телу, было наглядно показано, как это - искусственный тазобедренный сустав, искусственный плечевой сустав, меняное колено. Я посмотрела, как Дориан устроен внутри) И почему у него шейка меняного бедра - короткая. Причём там, скорее всего, не муляжи (в начале выставки висела благодарность людям, завещавшим свои тела для научных целей).
Из забавного лингвистического... Свободный английский в Европе - не такая уж хорошая вещь. С азиатами - да. Они очень стараются и очень рады, когда их понимаешь. Европейцы, в большинстве своём, любят свои родные языки. А английский не жалуют. И тут реально частая ситуация - поиски общего языка)
Примечательно было на ресепшене в берлинском хостеле. Я честно постаралась с парнем объясниться по-немецки, и это удалось. Паспорт показать, заполнить форму, уяснить, что бельё при выезде тащить вниз самой. Моя комната - на 4 этаже (без лифта. Ураааа!) Позже ещё подходила попросить водицы для чайника - сотрудник тут же всё организовал) А пока сидела пила кофе (угу... Ужас...) - наблюдала, насколько меняется тот же смуглый парень, когда говорит по-английски. Вот слышно, что ему язык не нравится. А как он расцвёл, когда заезжали двое чернокожих и обратились к нему на его родном испанском!.. Да. В Европе кого только не встретишь.
Или на улице ситуация получилась. Иду с утра по Берлину. Народу мало. Пытаюсь обойти компанию - женщина, дети и такой typischer Deutscher Grossvater - с седой окладистой бородой, высокий, держится прямо. Дети зовут взрослых в одну сторону, те хотят в другую. Я ни в кого и близко не врезаюсь, но оказываюсь в полуметре от дедушки. И явно меняю направление своего движения. Тот первым делом: "Enschuldigung". Странная немецкая манера извиняться, когда траектории движения только лишь могли пересечься, но не пересеклись. Я улыбаюсь, направляюсь своей дорогой. Немец тут о чём-то спрашивает на немецком. Фразу не запомнила, но Auslander - слово понятное, "иностранец". Общий смысл - "Вы не отсюда? Иностранка?" Отвечаю:
- Ich bin aus Russland.
- Allez clar [нем. "всё понятно",- прим.Кошки]
Поулыбалась и дальше почапала. Но вот что тут понятно было немецкому дедушке... То ли "всё нормально, иностранцы все такие", то ли решил показать внукам пример, что славяне - дичь и варвары.
Хотя с немцами однозначно не всё так плохо. Один раз меня даже в очереди в супермаркете вперёд пропустили, ибо покупок - раз-два, и обчёлся (а поди пойми, что от тебя хочет впереди стоящий немец. Языковая практика! :) )
Немецкий-то ладно. Практика показала: объясниться в магазине, в музее, в хостеле - мне хватает.
Дальше был перелёт с приземлением в Париже в 22:15 по местному 31 декабря. Я же не виновата, что утренние рейсы на этот же день дороже чуть не в два раза. Но... первый раз в Париже, а французский... Отдельные слова помню из детской компьютерной игрушки "Учим французский язык с Бабой Ягой", которую проходила на младших курсах универа для расслабления мозгов. Ещё некоторых слов нахваталась в ходе общения с Дорианом (но мало). "Войну и мир" читала. Перед путешествием выучила конструкцию "я хочу... пожалуйста". Туда можно удобно вставлять разные слова, чтобы объясниться. Одним словом, по-французски я не говорю. Совсем.
Да?? Не говоришь? С самого аэропорта и вынудили начать. Сначала француз помог разобраться с питьевым фонтанчиком. По-французски, мол, "вот тут кнопка". Водицы нахлебалась, говорю, "мерси". Потом у чернокожего служащего уточняла, где тут автобусы. Тот по-английски объясняться умел. Очень старательно. Но отдельными словами. Что надо перейти в другой терминал. До которого меня может доставить OrlyVal всего за одну минуту (тут в голосе собеседника чувствовалась почти его личная гордость за такой классный поезд :) ). Потом там внизу найти автобусную остановку №5.
Поезд нашла, нужный терминал нашла. Но знаки упорно приводили на остановку трамваев, а не автобусов. Раз у служащих спросила по-английски. Эге, не туда шла, надо было не там свернуть. Потом, когда уже почти... опять ничего не понятно. И вокруг практически никого (31 декабря, 23 часа). Темнокожий человек моет пол. И вот тут "OrlyBus" пришлось очень тщательно выговаривать на французский манер. "Орлибас" - непонятно. "Орлибюс". С ударением на последний слог. И никак иначе. И "р" там надо произносить не как по-русски и не как по-английски. Показал направление - и ура, вот автобусные остановки. Тут и номер остановки ох как пригодился. Кстати, Орлибас в НГ бесплатный. Против обычной цены в 9,5 евро за проезд в один конец о_О
Далее сориентировалась в незнакомом городе в темноте. Гуглмап жеж. Геопозиция работает даже в роуминге, когда устройству строжайше запрещено выходить в Интернет. Карту скачала заранее. Дважды прошла мимо нужной двери - это уже мой личный недосмотр. Потом - нашлааааа. И испытала облегчение, когда администратор заговорил по-английски. Язык для него явно не родной, но говорить понятными и простыми фразами - это как раз легко. Ещё и кофия мне налил, с дороги. Ухххх, настоящее новогоднее чудо)) Заботливо проинформировал о забастовках. И что гуглмап не поможет отследить их. На следующий день я взломала систему: ходила пешком, поэтому перекрытыми линии метрополитена не могли на меня повлиять)))

#путешествия #языковойбарьер #приключения
4

#5229 Пользователь офлайн   Вэл 

  • V.I.P.
  • PipPipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Группа: Иллюминаты
  • Сообщений: 10211
  • Регистрация: 14 September 10
  • ГородМосква
  • Тип питания:палеосыроед

Отправлено 05 January 2020 - 22:40

Извини, прочитал пока всего несколько последних твоих сообщений... Восхищаюсь тобой и твой энергетикой!)

С Дорианом всё в порядке, ок) А как с твоим Мальчиком? Сорри, просто не читал еще раннее.
2

Поделиться темой:


  • Вы не можете создать новую тему
  • Тема закрыта

2 человек читают эту тему
0 пользователей, 2 гостей, 0 скрытых пользователей


Яндекс цитирования Реклама: блоги Помощь энерготерапевта